Hem pogut veure escrit que el nom de l’Albiana, correspondria al cognom de l’antic propietari dels terrenys per on discorria, per bé que sembla que amb algun error ortogràfic. L’antic propietari del qual rep el nom va ser en Francesc Alvià, qui va comprar la propietat a la família Paguera-Aymerich. Creiem, per tant, que el nom correcte deuria de ser “Alviana”.
Deixant de banda consideracions gràfiques podem dir que el citat torrent fou conegut amb posterioritat com a Torrent del Comte i, fins i tot, Torrent d’en Juncadella. Aquests canvis de nom tenen origen en les successives vendes dels terrenys a diferents propietaris: el Comte de Santa Coloma i, després, a Jeroni Juncadella.
El curs d’aquest torrent seria, aproximadament el de l’actual carrer de l’Escorial des d’on, a meitat del que avui es el passeig de Sant Joan, es barrejaria amb les aigües del Torrent dels Garrofers.